{
"title": "灰燼並非終結，而是生命的細屑",
"tags": [
"post",
"觀後",
"★★★★★",
"其他電影",
"Dalí",
"性／別"
],
"sources": [
"xlog"
],
"external_urls": [
"https://jowno.xlog.app/something5-47"
],
"date_published": "2012-03-02T16:09:00.000Z",
"content": "終於看了《達利和他的情人》。 \n其實看完的當下，我很強烈的覺得我不應該、不能寫心得。因為我在片中感受到很強烈的情感，很強烈的議題，而正因為那些情感和議題太強烈，而導致我覺得沒有辦法訴說。我總是覺得我文字能力低下，我總是覺得太多事情只能意會而無法言傳，我總是覺得當將某些感觸形諸於語言文字時，那些感覺總都會偏離了原味／位。 \n可是我終究覺得我必須要記錄一點什麼下來，同樣正因為那是很強烈的情感。 \n而究竟我會描述成什麼樣子，我只希望盡可能符合我心臟接收到的那樣。\n\n當年看到預告時，我就把這部片加入了我欲看的電影片單。 \n因為，我最喜歡達利了。(笑) \n我愛達利，也愛達利對卡拉的愛。 \n所以看到這部片的時候我其實很驚異。XD \n畢竟，我從來沒聽說過達利跟卡拉以外的人的愛情。XD (畢竟──相當憂傷的──我搆不上達利fan這樣的身分。TwT) \n我必須說其實我有一點介意。(笑) 我其實有點變態的渴慕情感的始終如一。所以我心中不得不產生一點微妙感。(笑) \n不過，也只是一點點啦。(毆) \n總而言之，因為是達利，所以我感興趣是理所當然的事情。\n\n然後，我終於看完了。 \n然後我實在好想大哭一場。 \n真的。 \n那是很深沉的惆悵與悲傷。 \n真的。\n\n我真的覺得我不太適合寫什麼，我覺得那些感受必須要親自去感受。我沒有辦法言說在過程中我起的每一種心理變化，以及我所感受到的每一種心理變化。當然即便人們去親自觀看並感受了，其實也並不會感受到我所感受的。因為我們在文本之中看見的畢竟只是我們自己的投影。\n\n我只是想要說， \n愛情為什麼必須這般悲傷，而人生為何非得如斯惆悵？ \n愛情為什麼不能絕對純粹，而人為什麼不能飛撲愛情？ \n為什麼我們分明只愛自己，卻又不得不去在意自己以外的什麼？\n\n這部片，原名叫作「Little Ashes」。 \n我看到了三種譯法，一個，就是現名。一個，是直譯「小灰燼」。還有一個，我覺得非常非常好，雖然我知道在商業資本宣傳考量之下它被捨棄之不得不然──「蠟炬成灰」。\n\n這部片，如果要我說，我覺得相當浪漫主義。這可以是一種貶義，也可以是一種稱讚。 \n它固然是不太現實的，但故事本身具有它自己的生命與意義，那個次元裡的人物理應和我們這個次元的人物切割來觀看，而在那個次元裡達到了自足的完滿。 \n每一個角色都是非常有意義的，每一個人物的心理，每個人物與人物間的關係，都令我想到了許許多多的事情。 \n儘管我覺得片中對於達利與卡拉的關係的詮釋令我哀傷了(笑)，但我同時又覺得它所塑造出的那樣的關係也很美好。 \n我並不願意設想我的次元裡的達利與卡拉是否也是如此的，不願意假設我的次元裡的達利和羅卡是什麼樣子的，但那個次元是一個平行的世界，而足以令我在其中看見許多景色。 \n至於我的次元，我始終覺得我需要一臺時光機。如果我得不到時光機，那就讓我在肉體毀壞後成為野鬼，飄蕩在宇宙的每一個夾層之間。\n\n最後我要補充一句，我想我會把這部片買下來。",
"attributes": [
{
"value": "something5-47",
"trait_type": "xlog_slug"
}
]
}
